You can delete the wallet from the LIQUID app via the menu Settings → Remove account. After confirming, the wallet data will be removed from the app and you can sync with ZERO. If the wallet is still not the same on both devices, please contact support@ngrave.io.